30 Nisan 2013 Salı

Jonathan Franzen’in ən çox sevdiyi 10 kitab.



The Top Ten: Writers Pick Their Favorite Books adlı kitab üçün Jonathan Franzen`in hazırladıqı siyahı.

1.Dostoyevsky – Karamazov Qardaşlar
2.Tolostoy – Sülh və müharibə
3.Kafka – Məhkəmə
4.Marcel Proust – İtirilmiş zamanın ardında
5.F.Scott Fitzgerald – Möhtəşəm Gatsby
6.Faulkner – Abşalom,Abşalom
7.Stendhal – Parma Məscidi
8.Vladimir Nobakov – Lolita
9.Christina Stead – Uşaqları sevən adam
10.Holldor Laxness - İndependent

29 Nisan 2013 Pazartesi

Yazıçılardan Yazıçılara Məsləhət


Brain Pickings’də yer alan bir məqalə, yazıçılıq həvəsi olanlara, hələ də yazanlara ya da sadəcə həyatı anlamaq istəyənlərə böyük yazıçılardan məsləhətlərlə bağlıdır.
Bəzən heç bir məsləhəti diqqətə almamağın ən yaxşı tövsiyə olduğunu bilərək bu məqalədən bəzi bölmələri seçdik.
Bu da böyük ədəbiyyat yazıçılarından tövsiyələr:

JOHN STEINBECK
Hekayə yazmaqda bir sehr olsa belə, ki elə olduğuna inanıram, bu sehri hələ də bir yazıçıdan digərinə ötürəcək bir resepti kimsə inkişaf etdirə bilmədi.
Bunun düsturu güman edirəm ki, yazan adamı, başqa insanlara köçürəcək qədər əhəmiyyətli olduğuna inandığı şeyləri köçürməyə təşviq etməkdir ...
Əgər yazan adam bu mövzuda təşviq edilsə, bunun bir yolunu tapacaq ...
Bilinməlidir ki, yaxşı hekayəni yaxşı edən gözəlliklər və pis hekayəni də pis edən səhvlər var ...
Təsir doğurmayan bir hekayə qaçınılmaz olaraq pis olacaq ...

GEORGE ORWELL
Tam olaraq dəlicə bir şey söyləmədən əvvəl, yaxşı bir yazı üçün düşünülən bütün qaydaları yıxmalısınız.

STEPHEN KING
Yaxşı bir tənqid hər zaman lazımdır ... Onun üçün əsərini qapılar bağlıykən yaz və qapılar açıqkən bir daha yaz.
JACK KEROUAC
Böyük əsərlər, heç bir zaman məşhur fikirlər və meyllərə yol alıb  gedənlərlə yaradılmaz.

CHARLOTTE BRONTE
Və son olaraq bir qadın yazardan ilham alaq.
Ən başda deyildiyi kimi bəzən tövsiyələrə uymamaq ən yaxşı məsləhətdir ...
Charlotte Bronte, dövrün İngilis şairi Robert Southey'ə yaxşı bir yazıçı olmaq üçün məsləhət almaq üzrə yazdığında, qadınların ev işlərindən başqa bir şeylə məşğul olmaması lazım olduğu öyüdünü almışdı.
Buna baxmayaraq bu məsləhət, məşhur Jane Eyre romanı yazarının Currer Bell (bir kişi adı) ləqəbi ilə yazmağına əngəl olammamışdır.

Tərcümə etdi: Zeynəb Münzevi

Jean-Paul Sartre sənədli filmi

Türkiyə`nin TRT Türk kanalında yayımlanan "Kentler ve Gölgeler"  verlişindən  Jean-Paul Sartre sənədli filmi.

Ümüd edirəm ki,bir gün bizim də kanallar boş-boş verlişlərdənsə ədəbiyyata daha çox üstünlük verər.



Hazırladı : 
                                                                                        

28 Nisan 2013 Pazar

Yazarlar Kitab Oxuyarkən

                                                                             Anton Çehov
Stephen King
Vladimir Nobakov
Patti Smith
William Faulkner
William S Burroughs
J.D Solinger
Ezro Pound
Joan Didion
Nick Hornby
İtalo Calvino
Zora Neale Hurston


27 Nisan 2013 Cumartesi

Yazaralar haqqında az bilinənlər.

Kitablarını təkrar-təkrar oxuduqunuz,sətirlərini nəfəs-nəfəs içinizə çəkdiyiniz yazarları nə qədər yaxından tanıyırsız?

George Orwell`in əsl adı,Ernest Hemingway`in ilk işi,Albert Camus`un ən böyük xəyalı nə idi?...
Bu və  digər sualların cavabını sizlər üçün hazırladım...


1984-ün yazarı George Orwell

1.Hindistanda doğuldu.
2.1984-ün yazarı George Orwell`in,Eric Arthur Blair`in taxma adı olduqunu bilirdinizmi?
3.George Orwell`in taxma ad almasınn səbəbi,əsasən yuxarı təpəqə insanlarının aldıqı tipdən təhsilini gizlətmək istəyiydi.
4.Orwell Britanya adına müharibə propagandası hazırladı və radyoda işlədi.



A)Ernest Hemingway`in yazar olmazdan əvvəl qazetçilik etdiyini bilirdinizmi?
B)Məşhurluqunu hələ də dəvam etdirən Agathe Christie`nin “Miss Marple”in qəhrəmanının ilham qaynaqının,öz nənəsi olduqunu bilirdinizmi?
C)Albert Camus Cəzair`də doğuldu və bu ölkədə də vəfat etdi.
D)Albert Camus,tələbəykən çox yaxşı futbol oynayırdı və gələcəkdə profesyonal futbolcu olmaqı xəyal edirdi.Lakin keçirdiyi əməliyyat,futbolçu olmaq istəyini elə xəyal olaraq saxladı.
E)Albert Camus,Nobel mükafatını qazanan,ən gənc ikinci yazardı.
F)Pablo Neruda “Poçtalyon” adl filimdə əsas xarakterlərdən birini canlandırdı.
G)Pablo Neruda Çili də doğulub.
H)Neruda,Walth Withman`ın(Şair) rəsmini çərçivələyib,evinin divarına asmışdı.

Nobel Mükafatının İlkləri...

1.Orhan Pamuk,Nobel Mükafatını olan ilk Türk yazardı.
2.Sinclair Leüis,Nobel Mükafatını alan ilk Amerikalıdı
3.Toni Morisson,Nobel Mükafatını alan ilk Afrika-Amerikal yazardı.

Yazarlar və taxma adları...

Pablo Neruda`nın əsl adı (Neftali Ricardo Reyes Basoelto)
Mark Twein`in əsl adı (Samuel Clemens )
İsak Dinesen`in əsl adı ( Karen Blixen )
Voltaire`ın əsl adı ( Üilliam Sydney Porter)
George Orwell'in əsl adı (Eric Arthur Bilar)

Hazırladı: https://www.facebook.com/elnovruzlu?ref=tn_tnmn

26 Nisan 2013 Cuma

Bir zamanlar,onlar da gənc idi

                                Sevərək kitablarını oxuduqumuz yazarların,gənc vaxtı çəkdirdikləri rəsmlər.


                                                               15 Yaşındakı Martin Amis və atası
Samuel Beckett,14yaşlı bir uşaq üçün çox ciddi bir baxış

Allen Ginsberg 16yaşında
16 yaşlı Flonner O`Connor`ın məktəb qazetindəki yazısı
1936cı ilə aid,J.D Salinger`in hərbi məktəbdə çəkilmiş rəsmi
Samuel Clemens 15 yaşında,bağışlayın,yoxsa Mark Twein`mi deməliydim?))
Anais Nin 19yaşında
Sağda,gələcəkdə Woolf soyadını alacaq Virgine Stephen
Ernest Hemingway 19yaşında
Sylvia Plath 15yaşında
Lorain Universiteti tələbələri içində Toni Marrison`u tanıdınz mı?)
Margaret Atwood`un universitet vaxtlarından bir rəsm
Neil Gaiman yeniyetmə vaxtlarında
Philip Roth,1960cı ildə Weeguhic universitet yığıncaqında(Stolun ən solunda gülümsəyir)


Hazırladı:




25 Nisan 2013 Perşembe

Kitablardan İlham Alan Mahnılar

 Metallica-One ( Dalton Trumbo'nun "Johnny Silahnı Aldı" adlı kitabından ilham alıb )

Radiohead- 2+2=5 (Geprge Oruell'in "1984" adlı kitabından ilham alıb)

PJ Harvey-The River (Flannery O'Connor'ın "The River" adlı kitabından ilham alıb)

Jefferson Airplane-Re Joyce (James Joyce'un "Ulysses" adlı kitabından ilham alıb)

Nirvana-Scentless Apprentice (Patrick Süskind'in "Ətriyyatcı" adlı kitabından ilham alıb)

The Cure-Killing an Arab (Albert Camus'un "Yad" adlı romanından ilham alıb)

Rolling-Sympathy for the Evil (Bulgakov'un "Usta ilə Marqarita" adlı kitabından ilham alıb)




Hazırladı :



9 Məşhur Yazarın Məzardaşı Yazıları.


Virginia Wolf.
Ey ölüm, Özümü sənə tərəf buraxacam,
Məğlub edilməz və başı dik
(Dalğalar adlı kitabından)


Sylvia Plath.
Od alovun içində belə,
Nilufər yetişdirmək mümkündü.


John Keats
İsmi suya yazılmış biri yatır burda.


F.Scott Fitzgerald və Zelda Soyred Fitzgerald.
Hal hazırda axıntıya qarşı üzən gəmilərdə biz səfərdəyik.

Robert Frost.
Dünya ilə sevgi müharibəsinə  tutuldum.


Dorthy Parker.
Toz üzündən üzür istirəm
(Parkerin bədəni öldükdən sonar yandırıldı,onun seçdiyi yazı isə məzardaşına yazıldı)


Oscar Wilde.
Sonunda öldü lakin heç bir şey dəyişmədi.
Bütün lənətli,qeyri adi insanlar Onun əbədi yasını saxlayacaq.


Willam Shakespare.
Bu məzarı qoruyanı Tanrı qorusun,
Sümüklərimi yerindən oynadanı isə lənətləsin.


HG.Wells.
Lənətə gəlsin,bunu sizə demişdim!

Wirigina Woolf’un yoldaşı Leonard Woolf’a yazdıqı məktub.

Mart,1942.

Canım,
Yenidən dəli olduqumu hiss edə bilirəm.
Bu pis zamanlardan keçə bilməyəcəyimi də.
Bu dəfə sağalmayacam.
Səslər eşitməyə başlamışam və fikrimi işimə verə bilmirəm.
Bu səbəblə edə biləcəyim ən doğru şeyi edirəm.
Sən mənə yaşada biləcəyin ən böyük xoşbəxtlikləri yaşatdın.
Bu xəstəliyi tutana kimi iki insanın bərabər dada biləcəkləri ən böyük xoşbəxtlikləri daddıq.
Artıq savaşacaq gücüm qalmayıb.
Bilirəm,həyatını məhv edirəm lakin mənsiz də həyat dəvam edəcək.
Həyata dəvam edəcəksən bilirəm.
Görürsən mi bir məktubu belə düzgün yaza bilmirəm.
Demək istədiyim şey,həyatımdakı bütün xoşbəxtlikləri sənə borcluyam.
Mənə qarşı hər zaman dəstəkci və yaxşı biri oldun.Bunu hərkəs bilir.
Əyər həyatımı xilas edəbiləcək bir insane olsaydı,bu mütləq sən olardın.
Mən hər şeyimi itirdim lakin sənin yaxşılıqların daim mənimlə qalacaq.
Həyatını daha çox cəhənnəmə çevirmək istəmirəm.
Həyatda heç kimin bizim qədər xoşbəxt ola biləcəyini düşünmürəm.

V.

Hazirlad :
https://www.facebook.com/elnovruzlu?ref=tn_tnmn

23 Nisan 2013 Salı

Steinbeck’tən Yazarlara 6 Ədəbiyyat Sirri….



John Steinbeck,Ədəbiyyat  jurnali “The Paris Reviw”ə 1975ci ildə verdiyi müsahibədə yazarlara 6 vacib məsləhət vermişdi.
O məsləhətləri sizin üçün cəmləşdirdim.


1.Kitabi yazib bitirməyəcəyiniz  fikrini beyninizdən atin.Bir dəfəyə 400səhifə yazmaqi yoxlamayin,gündə 1səhifə yazin.İşinizi bitirdiyiniz zaman təəcüblənəcəksiz.

2.Sərbəst və mümkün olduqca sürətli yazin.Yazacaqlarinizi bitirənədək heç bir zaman yazdiqlarinizi düzəltməyin və ya dəyişdirməyin.
Yazini bitirmədən düzəltməyə başlamaq,yazmaqi yarim buraxmaq üçün bir bəhanə olur.

3.Oxuyucularinizin varliğini unudun.

4.Əyər yazinin hansisa bir hissəsi bütün enerjinizi alirsa,o hissəni  keçin və yazmaqa dəvam edin,yazini tam bitirdikdən sonra sizi yoran hissəni təkrar oxuyun.O hissənin sizi yormasinin səbəbini,onu yerləşdirdiyiniz yerə uyğun olmadiqini görəcəksiz.

5.Yazdiqlariniz içində ən çox diqqət etməniz vacib olan fəsil,ən çox bəyəndiyiniz fəsildir.

6.Əyər dialoq yazirsizsa,eyni  vaxtda yazdiqlarinizi yüksək səslə oxumaqi ehmal etməyin.Dialoqlar yalniz bu zaman danişmanin dilinə sahib olacaqdir.


Hazirladi :
https://www.facebook.com/elnovruzlu?ref=tn_tnmn

22 Nisan 2013 Pazartesi