Steinbeck’dən oğluna məktub.
“Sevgi insanin başina gələ biləcək ən gözəl şeydi”
Siçanlar və insanlar in Nobel Mükafatli yazari John Steinbeck(1902-1968) həm də yaxşi bir məktub yazariydi.
Aşağida 1958ci ildə,özəl məktəbdə oxuyarkən,Susan isimli bir qiza aşiq olduqunu söyləyən böyük oğlu Thomun məktubuna verdiyi cavab var
10sentyabbr 1958.
Sevgili Thom,
Bu səhər məktubunu aldiq.Məktubunu mən öz baxişimla,Elenie(yoldaşi) də öz baxişiyla cavablandiracaq.
Əvvəlcə bunu demək istirəm ki,əyər sevirsənsə bu yaxşi bir şeydi,hətta bir insanin başina gələ biləcək ən gözəl şeydi.Heç bir zaman bunu küçümsəmələrinə icazə vermə.
İkinci,sevginin bir çox növü var.Bunlar vecsiz,qisqanc,ac gözlü,eqoist və sevgini özü üçün istifadə edənlərdir.Bu sevginin çirkin və axsaq tərəfidi.
Diyəri isə sənin içində yaxşi olan nə varsa çölə vurmana yardimci olar.Yaxşiliq,güvən və hörmət.
Birinci səni xəstə,kiçik və zəif edər.İkinci isə səni gücləndirər,sahib olduqunu bilmədiyin cəsarəti və xeyirxaxliqi ortaya çixarar.
Bunun ötəri sevgi olmadiqini söyləyirsən.Əyər bu qədər dərin duyğular hiss edirsənsə əlbəttə ötəri deyildir.
Lakin məndən sənə nələr hiss etdiyini söyləməmi istəmədiyini düşünürəm.Hiss etdiklərini sən hərkəsdən daha yaxşi bilirsən.sənə bu mövzu ilə əlaqədar yardimci olmami istirsənsə;bunu edərəm.
Əvvəlcə hiss etdiklərinin dadini çixart.Həzz al.
Sevginin məqsədi ən yaxşi və ən gözəl məqsəddir.Ona çatmaqa çaliş.
Əyər birini sevirsənsə,o insana bunu söyləməkdə təhlükə yoxdur; yalnizca bəzi insanlarin bir az çəkingən ola biləcəyini unudmamalisan.
Qizlar sənin nələr hiss etdiklərini bilmək kmi bir özəlliyə sahibdirlər.Lakin yenə də hiss etdiklərini dinləmək istərlər.
Bəzən hisslərinə bəzi səbəblərdən ötrü qarşiliq ala bilmirsən amma bu hiss etdiklərinin dəyərini ya da gözəlliyini azaltmaz.
Və ən son sənin nəər hiss etdiklərini bilirəm,çünkü mən də eyni şeyləri hisse edirəm; sənin də belə hiss etdiyin üçün sevinirəm.
Susanla taniş olmaqi çox istəyirik.Görüşün planlarini Elenie hazirlayacaq.O da sevgini bilir,bəlkə sənə məndən daha çox yardimci ola bilər.
Və heç bir zaman itirməkdən qorxma.Əyər doğrudursa dəvam edəcəkdir.Yetər ki tələsmə.
Sevgilərlə,
Atan

Hiç yorum yok:
Yorum Gönder